| 翻訳と辞書 |
| crossing the floor ： ウィキペディア英語版 |
crossing the floor
In politics, crossing the floor has two meanings referring to a change of allegiance in a Westminster system parliament: voting against the approved party lines or changing to a second party after being elected to a first party. While these practices are legally permissible, crossing the floor can lead to controversy and media attention. As well, voting against party lines may lead to consequences such as losing a position (e.g., as minister or a portfolio critic) or being ejected from the party caucus. The term originates from the British House of Commons, which is configured with the Government and Opposition facing each other on rows of benches. An MP who switched parties would literally need to cross the floor. A notable example of the latter is Winston Churchill, who crossed the floor from the Conservatives to the Liberals in 1904, before later crossing back in 1924.
==Voting against party lines==
The term has passed into general use in other Westminster parliamentary democracies (such as Canada, Australia, New Zealand and South Africa) even if many of these countries have semicircular or horseshoe-shaped debating chambers and mechanisms for voting without Members of Parliament leaving their seats. In most countries, it is most often used to describe members of the government party or parties who defect and vote with the opposition against some piece of government-sponsored legislation, but that usage is not widespread in Canada, where the term's usage is restricted to the original definition.
Most political parties let their members have a free vote on some matters of personal conscience.
In Australia, one of the major parties (the Australian Labor Party) requires its members to pledge their support for the collective decisions of the Caucus, which theoretically prohibits them from crossing the floor; however, in practice, some Labor members disregard this pledge despite the disciplinary action which may result. Among other parties, crossing the floor is rare although Senator Barnaby Joyce of the National Party of Australia crossed the floor 19 times under the Howard coalition government. Nonetheless, the record for crossing the floor in the Australian Parliament goes to Tasmanian Senator Sir Reg Wright, who voted against his own party (the Liberal Party of Australia) on 150 occasions.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「crossing the floor」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|